Hallo ! Wie angekündigt, nachfolgend eine Erinnerung zu unserem Fest am 6. Januar.
Malo hat eine website erstellt, in die Ihr Euch mittels des angegebenen passwords einloggen könnt. Ihr könnt die Bilder auch downloaden. Nach ca 6 Monaten wird die Seite wieder gelöscht..
Wir haben uns sehr gefreut dass Ihr gekommen seid und wir das Neue Jahr gemeinsam beginnen konnten !
Vielen Dank an Euch alle !
Christoph, Marie-Anne und Malo (Webmaster)
Hello! As promised, here's a reminder about our party on January 6th.
Malo has created a website that you can access using the provided password. You can also download the photos. The site will be deleted after about 6 months.
We were so happy that you all came and that we could start the New Year together !
Thank you all so much!
Christoph, Marie-Anne, and Malo (Webmaster)
Auf Handy und Desktop findest du oben rechts den Button „Upload“ (Dokument-Symbol mit Plus). Damit kannst du deine eigenen Fotos zum Album hinzufügen.
On mobile and desktop, use the “Upload” button (document icon with a plus sign) to add your photos to the album.
Du kannst vorhandene Fotos einfach auswählen und herunterladen. Wenn etwas nicht klappt: schreib mir kurz an malo.blanc@gmail.com.
You can select existing photos and download them easily. If anything doesn’t work, email me at malo.blanc@gmail.com.
Alle Fotos auf dieser Website werden auf einem privaten Server gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben.
Ich habe die volle Kontrolle über die Daten. Wenn du möchtest, dass ein Foto gelöscht wird oder nicht online bleibt, schreib mir einfach an malo.blanc@gmail.com.
All photos on this website are stored on a private server and are not shared with third parties.
I have full control over the data. If you would like a photo to be removed or not kept online, please contact me at malo.blanc@gmail.com.